译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的(de)平台,这是古梁园的遗迹。
凌晨鸡鸣时分,离开了(liao)心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
南方有烈焰绵延千里(li),蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚(gun)着青青麦浪。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
蛇鳝(shàn)
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞(fei)回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
五更时惆怅苦闷(men)又回到我心上,仍是孤灯一盏(zhan)照着这片片落花。
注释
⑥了知:确实知道。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。