译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
空荡荡的阁楼上(shang),我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛(fo)梦(meng)中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途(tu),从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残(can)留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆(cong)忙,一派大好春光。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
请任意品尝各种食品。
注释
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑺遐:何。谓:告诉。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
【旧时】晋代。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”