译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
状似(si)玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
白发垂到了肩膀一尺(chi)之长,我离家(jia)已经整(zheng)整三十五个年头(tou)(端午节)了。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
长期被娇惯,心气比(bi)天高。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走(zou)动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
注释
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
(47)若:像。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
6 、瞠目:瞪眼。
20.去:逃避