译文
全然(ran)找不到来龙去(qu)脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙(sha)子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实(shi)在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食(shi)蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
我忽然回头啊纵目(mu)远望,我将游观四面遥远地方。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
手攀松桂,触云而行,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
穆:壮美。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。