译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
遇斛(hu)斯山人相携到他家(jia),孩童出来急忙打开柴门。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏(shang)山水。
两条英雄好汉在此处激烈战争(zheng),一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖(gai)地。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
累:积攒、拥有
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
啼:哭。