译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
如此良辰,平(ping)生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹(chui)奏起欢乐的音调。红(hong)烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
长(chang)江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃(zang),窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住(zhu)地波浪迭起。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
甚:很,十分。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。