译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭(tan)也早已寂静(jing)无声,失去了先前的生气。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
远山一片青翠,湖面就如白娟(juan)般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美(mei)景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门(men)。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
穿过大堂(tang)进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
⑷纵使:纵然,即使。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
21.明:天亮。晦:夜晚。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。