译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
靠近天廷,所得的月光应该更(geng)多。
花落声簌簌却不是被风所吹,而(er)是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯(ku)。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受(shou)(shou)到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
想知道开满鲜花的江(jiang)中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
秋霜早(zao)早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。