译文
天(tian)神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为(wei)汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐(fa)轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景(jing),但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送(song)给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼(yu)形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写(xie)的信。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
任天上云卷云舒,看世(shi)界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
故国:旧时的都城,指金陵。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。