译文
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描(miao)眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳(shang)。
出(chu)门时(shi)搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
西城的杨柳逗留着春(chun)天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得(de)当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底(di)。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
③乱山高下:群山高低起伏
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。