译文
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这(zhe)秋天的江上独自垂钓。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张(zhang)怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产(chan)(chan)的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后(hou)亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭(yao)役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍(she)的西南方修建(jian)了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
4.嗤:轻蔑的笑。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。