译文
登上高高的(de)亭楼我(wo)凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
江(jiang)边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念(nian)谢先生呢?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河(he)中的船上,满载着精美的丝织品。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收(shou)。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
这银河看起来又清又浅,两岸相(xiang)隔又有多远呢?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
日卓午:指正午太阳当顶。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
②混:混杂。芳尘:香尘。