译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名(ming)事业都随流水东去。
雷师跟着(zhuo)咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
请任意品尝各种食品。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
但愿这大雨一连三天不停住,
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见(jian)闻(wen)广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸(xing)福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
⑩迢递:遥远。
7、智能:智谋与才能
186、茂行:美好的德行。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
[32]陈:说、提起。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
87. 以:介词,后省宾语(之)。