译文
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远(yuan)风习习来平野,秀(xiu)苗茁壮日日新。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长(chang)安。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤(jin)黄金也(ye)用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做(zuo)饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
回想不久以前(qian),为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
为何鲧遭驱逐如同四凶(xiong),难道他真的恶贯满盈?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
64. 苍颜:脸色苍老。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
(70)博衍:舒展绵延。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⑸妓,歌舞的女子。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。