译文
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听(ting)闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其(qi)乐无穷。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
不堪回首,眼前只见这林(lin)花错落,离去时,听得黄莺啼声(sheng)凄怆难闻。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我们俩同(tong)是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
①洛城:今河南洛阳。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(1)尚书左丞:官职名称。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。