译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚(xuan)烂了。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比(bi)较远,而正午的时候距离人比较近。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
河边春(chun)草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快(kuai)就能见到他。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是(shi)离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从(cong)。我们(men)一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹(fu)中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑨三光,日、月、星。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
8.谋:谋议。
⒀夜阑干:夜深。