译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
平阳公主家的歌女(nv)新受(shou)武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔(ge)世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我(wo)贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生(sheng),怒火蔓延到远方。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
琵琶声一会儿像花(hua)底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩(se)低沉、呜咽断续的声音。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
13、恤:抚恤。独,老而无子。
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
冉冉:柔软下垂的样子。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。