译文
赏罚(fa)适当一一分清。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下(xia)混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记(ji),只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语(yu)几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰(lan)是不可佩的东西。
注释
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
⑥一:一旦。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
禽:通“擒”,捕捉。
鬟(huán):总发也。
愠:怒。