译文
去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗，而逃回的骑兵却传(chuan)来战败的实况。军中远远地传来求援的文书，而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
当年金谷园二十四友，手把金杯听不够。
王山人剖析仙道的高论，微言透彻秋毫(hao)。
袁绍的堂弟袁术在淮(huai)南称帝号，袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
凌晨鸡鸣时分，离开了心仪的黄山，黄昏时刻，来到风光秀美的鰕湖。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣，是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处，见到焦令谌大骂说：“你真的算得上是人吗？泾州田野如同赤土，人都快饿死了。而你却一定要得到租谷，又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人，而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马，低价卖(mai)了买谷子送进你家，你又不知羞耻地收下了。总之你的为人，是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈，还取仁义之人的谷子，使段先生进出无马骑，你将凭什么面对天地，还不愧对奴隶吗？”虽然为人焦令谌凶暴傲慢，但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧，汗流浃背，吃不下东西，说：“我(wo)终究不能再见段公了！”一天傍晚，恼恨而死。
何时高举战旗擂鼓进军，但愿一鼓作气取龙城。
片刻的时光，有限的生命，宛若(ruo)江水东流，一去不返，深感悲伤。于是，频繁的聚会，借酒消愁(chou)，对酒当歌，及时行乐，聊慰此有限之身。
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜，少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖，楚天辽阔，远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面，风平浪静，船头旌旗上的飘带纹丝不动。
长安东边，来了很多骆驼和车马。
有着驯良(liang)柔顺体质，鹿身风神如何响应？
今日像涧底的青松，明日像山头的黄檗。
我要早服仙丹去掉尘世情，
有客舟从那里而来，桨声流水间船身抑扬。
注释
⑺伛（yǔ）偻（lǚ）丈人：《庄子》外篇·卷七上《达生》：“仲尼适楚，出于林中，见痀偻者承蜩，犹掇之也。仲尼曰：‘子巧乎？有道邪？’曰：‘我有道也。五六月累丸，二而不坠，则失者锱铢；累三而不坠，则失者十一；累五而不坠，犹掇之也。吾处身也若厥株拘，吾执臂也若槁木之枝，虽天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知。吾不反不侧，不以万物易蜩之翼，何为而不得！’孔子顾谓弟子曰：‘用志不分，乃凝于神，其痀偻丈人之谓乎！’”伛偻：特指脊梁弯曲，驼背。丈人：古时对老人的尊称。
⑻尺刀：短刀。
⑶柱：定弦调音的短轴。
⑤御史为风霜之任，故曰霜威。
（37）惛：不明。
⑷匈奴：借指达奚部族。《新唐书·封常清传》：“达奚诸部族自黑山西趣（趋）碎叶，有诏还击。”