译文
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方(fang)。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉(jue),将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
你骑(qi)着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟(yan)一缕缕飘散。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
列国诸(zhu)侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
金石可镂(lòu)
注释
⑶出:一作“上”。
⑺苍华:花白。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
固:本来
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“