译文
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳(yang)伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像(xiang)过去那样对待我了。事情怎么(me)变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
如今已经没有人培养重用英贤。
在江边的白发隐(yin)士,早已看惯了岁月的变化。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央(yang)宫中垂柳未改。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
16、出世:一作“百中”。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
10.偷生:贪生。