译文
努力低飞,慎避后(hou)患。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣(yi)已经寄来。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里(li)谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令(ling),就从事戎马生(sheng)活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作(zuo)乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应(ying)当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起(qi)了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
注释
(15)蹙:急促,紧迫。
93. 罢酒:结束宴会。
夙昔:往日。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
抵:值,相当。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。