译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土(tu)。
土地肥瘠可分九等(deng),怎样才能划分明白?
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
慷慨决绝啊(a)实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我孤身在外,无依(yi)无靠,空自留在这里(li)听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
怎样才能手(shou)挥倚天剑(jian),跨海斩除长鲸?
同(tong)看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
魂魄归来吧!
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇(yu)?
注释
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。