译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)枝梢缀着(zhuo)梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头(tou)又已西偏,独自(zi)外出踏青,只有草长得密密稠稠。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
照镜就着迷,总是忘织布。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多(duo)。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
⑴少(shǎo):不多。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
赠远:赠送东西给远行的人。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
(2)浑不似:全不像。