译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满(man)四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美(mei),赠送申伯纪大功。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
美人头上都戴(dai)着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
九月九日茱萸成熟,插鬓(bin)时发现鬓发已经白了许多,伤心(xin)!
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙(fu)蓉。两人的情话还未说完;晓钟(zhong)已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
[110]上溯:逆流而上。
中庭:屋前的院子。
污下:低下。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
2.翻:翻飞。
378、假日:犹言借此时机。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。