译文
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共(gong)登峰峦(luan)翠微。
五陵之气葱郁,大唐中兴有(you)望呀!
和(he)你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚(hou)意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟(yo),叫人翻来覆去难睡下。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
34.骐骥:骏马,千里马。
1.朝天子:曲牌名。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
颠:顶。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。