译文
且让我(wo)传话给春游的(de)客人,请回过头来细细注视。
私下听(ting)(ting)说,皇上已把皇位传太子,
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于(yu)暴风之中。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
请你调理好宝瑟空桑。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了(liao)香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎(ji)的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
17. 然:......的样子。
烈:刚正,不轻易屈服。
③鬼伯:主管死亡的神。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
身后:死后。