译文
怀乡之(zhi)梦入夜屡惊。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的(de)见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
薄雾茫茫,画楼高(gao)耸入云(yun)。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
在织(zhi)机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
⑷独:一作“渐”。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
5.章,花纹。
俄而:一会儿,不久。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是