译文
梦中走向了烟水迷(mi)蒙的江南路,走遍了江南大地(di),也未能与离别的心上人相遇。梦境(jing)里黯然销魂无(wu)处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追(zhui)先贤,你雄浑的诗文的当世最(zui)好的。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功(gong)业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
谋取功名却已不成。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣(yi)在水中洗浴。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
22.及:等到。
重(zhòng)露:浓重的露水。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
⑤首:第一。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。