译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道(dao)平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来(lai)。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞(fei)。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行(xing)走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢(ne)?当然是往(wang)日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌(yong)的使君滩飞去。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独(du)伤心。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。
赍(jī):携带。
26.为之:因此。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。