首页 古诗词 蝶恋花·伫倚危楼风细细

蝶恋花·伫倚危楼风细细

元代 / 谈印梅

芳树莺命雏,深林麏引麑。杳杳途未极,团团日已西。
天寒清洛苑,秋夕白云司。况复空岩侧,苍苍幽桂期。
"女巫遮客买神盘,争取琵琶庙里弹。
散彩宁偏煦,流阴信不追。馀辉如可就,回烛幸无私。"
侍女常时教合药,亦闻私地学求仙。"
广陵经水宿,建邺有僧期。若到西霞寺,应看江总碑。"
若为问得苍苍意,造化无言自是功。"
君去庾公应借问,驰心千里大江流。"
满庭添月色,拂水敛荷香。独念蓬门下,穷年在一方。"
修绠悬冰甃,新桐荫玉沙。带星凝晓露,拂雾涌秋华。
久带纱巾仍藉草,山中那得见朝仪。"
自顾音韵乖,无因合宫商。幸君达精诚,为我求回章。"
灯光照虚屋,雨影悬空壁。一向檐下声,远来愁处滴。


蝶恋花·伫倚危楼风细细拼音解释:

fang shu ying ming chu .shen lin jun yin ni .yao yao tu wei ji .tuan tuan ri yi xi .
tian han qing luo yuan .qiu xi bai yun si .kuang fu kong yan ce .cang cang you gui qi .
.nv wu zhe ke mai shen pan .zheng qu pi pa miao li dan .
san cai ning pian xu .liu yin xin bu zhui .yu hui ru ke jiu .hui zhu xing wu si ..
shi nv chang shi jiao he yao .yi wen si di xue qiu xian ..
guang ling jing shui su .jian ye you seng qi .ruo dao xi xia si .ying kan jiang zong bei ..
ruo wei wen de cang cang yi .zao hua wu yan zi shi gong ..
jun qu yu gong ying jie wen .chi xin qian li da jiang liu ..
man ting tian yue se .fu shui lian he xiang .du nian peng men xia .qiong nian zai yi fang ..
xiu geng xuan bing zhou .xin tong yin yu sha .dai xing ning xiao lu .fu wu yong qiu hua .
jiu dai sha jin reng jie cao .shan zhong na de jian chao yi ..
zi gu yin yun guai .wu yin he gong shang .xing jun da jing cheng .wei wo qiu hui zhang ..
deng guang zhao xu wu .yu ying xuan kong bi .yi xiang yan xia sheng .yuan lai chou chu di .

译文及注释

译文
错过了时机不能与他见面,空负了殷(yin)勤仰慕一片心意。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
难道想要(yao)吃鲜鱼,定要鲤鱼才(cai)可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
清贫生涯修道苦,孝(xiao)友情牵别家难。
校尉紧急传羽书飞(fei)奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
  于是我就在大湖(hu)旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲(gang)。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
调转我的车走回原(yuan)路啊,趁着迷途未远赶快罢休。

注释
  13“积学”,积累学识。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。

赏析

  第二段,列举自然界多种现象论证“不平则鸣”的观点。例如金、石。丝、竹、匏,土、革、木八种乐器,就是最善于发出声音的东西;而上天则用鸟鸣、雷鸣、虫鸣、风声来告诉人一年四季的推移。这就为下文阐述“人也亦然”打下论证的基础。
  此文生动地记述了从大泽乡起义到张楚政权建立这一段历史进程,再现了陈胜、吴广两位起义领袖的英雄本色。陈胜有很高的阶级觉悟,并且怀有“鸿鹄之志”。这表现在佣耕时与同伴的对话中,表现在并杀两尉之后面对徒属所作的讲演中,尤其是“王侯将相宁有种乎”的话语,是对封建世袭制度的有力否定和批判。正是由于他富有远见,他的话具有鼓动性,才能收到徒属皆日“敬受命”的效果。作为起义领袖,陈胜和吴广都能审时度势、机智果断,为起义作出周密的谋划和部署。“会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩”是陈涉等人起义的直接原因。面临必死处境时,陈胜和吴广当机立断,密谋起义,决心率众闯出一条生路来,说明他们对起义的时机把握得很好。二人密谋中,陈胜对时局作了精辟的分析,把握了“天下苦秦久矣”这一社会背景。在这种分析的基础上,决定打出公子扶苏和项燕的旗号——因为“百姓多闻其贤,未知其死也”,“项燕数有功,爱士卒,楚人怜之”,“或以为死,或以为亡”,提出这一口号,则“宜多应者”。他们在卜者启发下,精心策划丹书鱼腹和篝火狐鸣两件“灵异”事件,骗过了其他戍卒的耳目。他们合演的杀将尉的双簧戏,成功地点燃了起义的导火线,这些都能说明他们善于谋划。后文中的“诸郡县,苦秦吏者”照应上文“天下苦秦久矣”,“皆刑其长吏,杀之以应陈涉”与上文“宜多应者”相呼应,这两句话的前后照应说明了陈胜的分析完全正确,体现了他洞察时局的能力。也正是陈涉这种谋划、洞察的能力,才造成起义一呼百应,并迅速遍及全国局面。
  “只言”以下四句,紧接“宁堪作吏风尘下”,加以申述发挥,感情转向深沉,音调亦随之低平。诗人素怀鸿鹄之志:“举头望君门(men),屈指取公卿,”(《别韦参军》)到《封丘作》高适 古诗县尉,乃是不得已而俯身降志。当初只以为邑小官闲,哪知道一进公门,便是自投罗网,种种令人厌烦的公事,都有规定的章程和期限,约束人不得自由。更受不了的还有“拜迎长官”“鞭挞黎庶”时的难堪,这对高适是莫大的屈辱,不能不“心欲碎”,“令人悲”。这两句诗可见诗人洁身自爱的操守,也反映了当时政治的腐朽黑暗,对仗工整,情感激烈。
  在晋惠公背信弃义、和被伤害的秦国交锋又丧师辱国被俘后,阴饴甥作为战败国的代表,面对仁厚的秦穆公,理屈不容置疑,但是他并未词穷。他利用回答问题的机会,巧妙地表述了晋国国内的舆论倾向,向秦穆公施加压力;引用君子和小人的不同认识,喻请秦穆公权衡利弊,以博大的胸怀(xiong huai)宽恕罪人。能在这样的条件下,不卑不亢并使得晋惠公脸面尚存,阴饴甥的外交辞令可谓典范。
  接下来作者描绘了令人惊心动魄的一幕:山崖间,柏林里,风雨如啸;泉水从山崖上流下来形成一条条小瀑布,采玉人身系长绳,从断崖绝壁上悬身入水,只见那绳子在狂风暴雨中摇曳着、摆动着。就在这生命攸关的一刹那,采玉老汉看到古台石级上的悬肠草,这种草又叫思子蔓,不禁使他想起了寒村茅屋中娇弱的儿女,他自己一旦丧命,那他的儿女就将很难为生了。
  “齐侯曰:‘鲁人恐乎?”对曰:‘小人恐矣,君子则否。’”为文章第二层。恶虎决不会因羔羊哀哀求告而饶了它的性命,侵略者当然也不会因被侵略国礼数周到就按捺下侵略欲望。“鲁人恐乎?”这一句话,表明齐侯不仅未被展喜言辞所动,反而赤裸裸地声称自己此行并非来访,而是侵略。视对方忍让为软弱可欺,往往是自以为强大的人之共同心理。侵略人家,还要问人家是否害怕,其中的狂傲,基于的正是不把对方放在眼里的心理,并带有一种如猫戏鼠的挑衅和放肆。在这种情形下,展喜表现的却是那么从容镇定,不卑不亢:“小人恐矣,君子则否。”一派大义凛然之气。文章至此,我们已不难明白展喜犒军并非是向对方屈膝投降,而别有一番用意。同时也使人不禁为展喜捏了一把汗,在齐军强大的攻势面前,在狂傲的齐侯面前,仅仅凭借辞令并不能击退齐军。
  “与君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。”前句写了诗人与友人愿一夜不眠不寐,后句则写了这样做的目的,仅仅只是守住最后的一线春光。前两句把春天精确到最后一天,这里却精确到了最好一刻。末二句说虽然已到春尽之期,无计可以留春,但只要晨钟未动,明朝之夏未来,仍然还是春天。因此,当这最后一夜之时,愿与友人不睡,共同苦吟饮酒,以表送别之情,这样也还是能够很好地享受这最后一夜的春光。“犹是春”三字,可如宋苏轼所说的“春宵一刻值千金”了。这首诗颇有古诗的“何不秉烛游”的意思。但二者旨趣并不相同。古诗的作者秉烛夜游,是由于感叹人生短暂,韶华易逝,应及时行乐;这首诗的作者良夜不眠,则是为了流连春光,爱惜韶华,并无伤感之情,作者只意在珍惜时光,刻苦吟诗,这就从惜别春光中,引出了“锲而不舍”的精神。
  最后一句的南薰曲是当年舜唱的《南风歌》,一唱而天下太平,几人曾预南薰曲的意思就是没人再听到舜的《南风歌》了,意思便是天下将打乱。苍梧是舜埋葬的地方,翠华是皇帝仪仗中顶上的华盖,最后一句话的意思是,国家如此衰败,不复当年尧舜之风了。
  刘禹锡和白居易晚年都患眼疾、足疾,看书、行动多有不便,从这点上说,他们是同病相怜了,面对这样的晚景,白居易产(yi chan)生了一种消极、悲观的情绪,并且写了这首《《咏老赠梦得》白居易 古诗》一首给刘禹锡(字梦得)。 刘禹锡读了白居易的诗,写了《酬乐天咏老见示》回赠:“人谁不顾老,老去有谁怜?身瘦带频减,发稀帽自偏。废书缘惜眼,多灸为随年。经事还谙事,阅人如阅川。细思皆幸矣,下此便翛然。莫道桑榆晚,为霞尚满天。”
  最后两句为第四层。这两句借农民之口,揭露了封建剥削的残酷。但这种揭露,不是出自声泪俱下的直接的声讨,而是通过平淡的甚至略带幽默的语言,让读者思而得之。农民说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。这种以不因横征暴敛而吃官司为幸福的幸福观,恰恰从另一个角度暴露了封建统治者的凶残。
  “迥戍危烽火,层峦引高节。”迥戌,远方的边戍。高节,旗帜。句意为:烽火中传来了远方的紧急军情,我于是挥兵远赴边疆,一路上层叠的山峦引导着我的旗帜。此二句点明为救边而出征,军队沿着山路前行,仿佛是山引领着队伍,意即此战很得天时,必将获胜。
  末联关锁全篇,诗人决定把以上一切思念、爱怜、关怀、担忧、渴望之情,亦即一片痴情,统统和泪写入这首情诗,寄赠子安。“泪落晴光”,造语别致,内涵丰富。“泪落”是感情激动的表示,同李清照一样,李清照在写诗之前也是“欲语泪先流”(李清照《武陵春》)。“晴光”更具情态,眼泪夺眶而出,泪花捧在眼边,晶莹透亮,宛如晴空之夭光,这就把一个黯然伤神、幽柔钟情的女子的形象,如同雕塑一般地刻画出来,风流情韵,令人动容(dong rong)。与丈夫分别后,最值得相赠的东西就是诗人饱含泪水写的这首诗,到此珠圆玉润,圆满完成整首诗的艺术形象的塑造。
  据说伯乐姓孙名阳,是春秋时代秦国人,会给马看相,善于识别什么是千里马。这原是《战国策·楚策》中一个名叫汗明的人对春申君黄歇讲的一个故事里的人物。这故事可能是古代传说,也可能就是汗明用艺术虚构手法创造(chuang zao)出来的寓言。伯乐的典故曾几次被韩愈引用(见他所作的《为人求荐书》及《送温处士赴河阳序》),可见由于韩愈本人命运的坎坷,对伯乐能识别千里马的故事是很有感情的。但平心而论,还是他的这篇《马说》写得最好,读者也最爱读,因为这篇文章写得太像一首诗了。
  然而宝玉一心只在从小一起长大的林妹妹身上。第三十六回,宝玉睡中觉时连喊带骂地说出这样的话:“和尚道士的话如何信得?什么是金玉良缘?我偏说木石姻缘!”宝、黛志向一致,趣味相投,在大观园长期生活中建立起死生不渝的爱情。
  “众鸟”、“孤云”这种动的意象与“敬亭山”这种静的意象相反并置,时间和空间的维度里仅仅出现了量的变化,而心理的维度却产生着质的变化:有理想、有才能而在政治上遭受压抑的士大夫往往对“逝去”,对“消散”有着特殊的敏感,人事短暂,宇宙永恒,常常是他们不遇时发出的慨叹。诗人引恒久的山为知己,可能是“长安不得见”后,不得已而为之的一种方式了。就算长安招引他,他也不知道自己会不会随“众鸟高飞”而去。
  颔联“春风对青冢,白日落梁州”,“春风”,并非实指,而是虚写。“青冢”,是汉朝王昭君的坟墓。这使人由王昭君和亲的事迹联想到目下边关的安宁,体会到民族团结正是人们长期的夙愿,而王昭君的形象也会像她墓上的青草在春风中摇荡一样,长青永垂。“梁州”,当指“凉州”。唐梁州为今陕西南郑一带,非边地,而曲名《凉州》也有作《梁州》的,故云。凉州,地处今甘肃省内,曾一度被吐蕃所占。王昭君的墓在今内(jin nei)蒙古呼和浩特市南,与凉州地带一东一西遥遥相对。傍晚时分,当视线从王昭君的墓地又移到凉州时,夕阳西下,余辉一片,正是一派日丽平和的景象。令人想见,即使在那更为遥远广阔的凉州地带,也是十分安定的。
  当时永安山区的农民忍无可忍,在施但领导下发动了一场起义。初则数千人,发展到万余人,直杀至建业城里,给孙皓政权以极大威胁,就在这种怨人怒的境况下,孙皓不得已于266年冬天灰溜溜地还都建业,一方面血腥镇压施但义军,一方面以此平息朝野反抗。但是,他的骄奢淫欲并就此收敛。一到建业又耗费数以亿计的资财筑起了一座显明宫,“大开园囿,土山楼观,穷极伎巧。”陆凯也曾强劝,而孙皓至死不悟,终于弄到财竭国亡的地步。
  末二句继续深化其反对残暴政治的思想。同样是坐落在青山秋一草间的陵墓,行路之人经过时,却只恭敬地拜渴汉文帝的陵墓。汉文帝是汉代初年文景之治的代表人物,他推行黄老之治,与民休息,艰苦朴素,曾欲建一露台,一核算工价需千金,相当于十户中人之产,汉文帝立刻停止这个露台的修建。他在历史上算得上是一位能够了解人民疾一的好皇帝,同样地,人们也只会纪念和缅怀这样的对人民较好的统治者,而不会去对那残暴刻薄的秦始皇顶礼膜拜。民心所向,在这个小小的参拜陵墓的行为中显现得很清楚了。诗题是写过秦始皇墓,此处却着力写汉文帝陵,看似诗思不属,实际上在两种统治方式、两种对待人民的态度的对比之下,诗的主题更显突出。
  一、二两句写围城与突围,构成一个意义单位。以下八句写乘胜追杀,直至兵临易水,是又一个意义单位。“角”,古代军用乐器。《北史·齐安德王延宗传》有“吹角收兵”的记载。联系上下文看,“角声满天秋色里”一句,正是以虚写实。在读者想象中展现敌退我追的壮阔场景。“塞上胭脂凝夜紫”中的“夜”字照应第一句中的“日”字,表明从突围至此,已过了较长一段时间,双方互有杀伤。“塞上胭脂”,旧注引《古今注》“秦筑长城,土色皆紫、故曰紫塞”解释,大致不错。紧承“角声”、“秋色”描绘塞土赤紫,已令人想见战血;于“紫”前加一“凝”字,更强化了这种联想。
  全诗语奇意也奇,形象潇洒飘逸,充分表现了李白豪放不羁的个性,并从一个侧面反映出盛唐时期的时代气氛。
  这是一首记梦诗,也是一首游仙诗。意境雄伟,变化惝恍莫测,缤纷多采的艺术形象,新奇的表现手法,向来为人传诵,被视为李白的代表作之一。
  “偃蹇鲸鲵人海涸,分明蛇犬铁山围”。这两句是作者在得知岐阳陷落之后的设想。句中几处地方用了比喻、夸张的手法,表现出入侵者的凶狠、残暴、野蛮,同时也流露出元好问同情老百姓,心忧国难的思想感情。

创作背景

  该文同时收录在人民教育出版社出版八年级下册语文书第21课中。

  

谈印梅( 元代 )

收录诗词 (1997)
简 介

谈印梅 谈印梅,字湘卿,归安人。谈学庭次女,南河主簿孙亭昆均室。诗学得孙秋士先生指授,与姊印莲、夫族姑佩芬称归安三女史,有《菱湖三女史集》合刻。

初发扬子寄元大校书 / 曹炳燮

今朝忽遇东飞翼,寄此一章表胸臆。倘能报我一片言,
坐中孤烛暗,窗外数萤流。试以他乡事,明朝问子游。"
此去临溪不是遥,楼中望见赤城标。
"云湿烟封不可窥,画时唯有鬼神知。
"独钓春江上,春江引趣长。断烟栖草碧,流水带花香。
逼逼仆仆春冰裂,磊磊落落桃花结。"
"新剃青头发,生来未扫眉。身轻礼拜稳,心慢记经迟。
古塔巢溪鸟,深房闭谷泉。自言曾入室,知处梵王天。"


高阳台·除夜 / 陈虔安

凝笳悲驷马,清镜掩孤鸾。愍册徽音在,都人雪涕看。"
云迷入洞处,水引出山门。惆怅归城郭,樵柯迹尚存。"
"不种自生一株橘,谁教渠向阶前出,不羡江陵千木奴。
"山下孤城月上迟,相留一醉本无期。
"使回高品满城传,亲见沂公在阵前。百里旗幡冲即断,
对客默焚稿,何人知谏书。全仁气逾劲,大辨言甚徐。
汉军游骑貂锦衣。云中征戍三千里,今日征行何岁归。
疏林池边闻诵经。徒壮洪钟秘高阁,万金费尽工雕凿。


寻西山隐者不遇 / 张又新

田鼠依林上,池鱼戏草间。因兹屏埃雾,一咏一开颜。"
老氏齐宠辱,于陵一穷通。本师留度门,平等冤亲同。
筑城登登,于以作固。咨尔寺兮,发郊外冢墓。
一雨晴山郭,惊秋碧树风。兰卮谁与荐,玉旆自无悰。
"嵩山石壁挂飞流,无限神仙在上头。
爱捉狂夫问闲事,不知歌舞用黄金。"
"炎天故绛路,千里麦花香。董泽雷声发,汾桥水气凉。
"深潭与浅滩,万转出新安。人远禽鱼净,山深水木寒。


小雅·节南山 / 麦孟华

谁悟威灵同寂灭,更堪砧杵发昭阳。"
"悠悠风旆绕山川,山驿空濛雨似烟。
十年前见君,甲子过我寿。于何今相逢,华发在我后。
日暮藉离觞,折芳心断续。"
行入汉江秋月色,襄阳耆旧几人存。"
丹荔来金阙,朱樱贡玉盘。六龙扶御日,只许近臣看。"
闻诗闻礼,斐兮璨璨。鸣琴其怡,于颍之湄。二子翰飞,
更说务农将罢战,敢持歌颂庆晨昏。"


春词二首 / 沈睿

"上客夜相过,小童能酤酒。即为临水处,正值归雁后。
有客勿令儿夜啼。双冢直西有县路,我教丁男送君去。"
我行自东,山海其空,旅棘有丛;我行自西,垒与云齐,
高兴不辞千日醉,随君走马向新丰。"
天垂五夜月,霜覆九衢尘。不待逢沮溺,而今恶问津。"
"西台复南省,清白上天知。家每因穷散,官多为直移。
嫁女莫望高,女心愿所宜。宁从贱相守,不愿贵相离。
泪尽珊瑚枕,魂销玳瑁床。罗衣不忍着,羞见绣鸳鸯。


立春偶成 / 王以敏

"玉树溶溶仙气深,含光混俗似无心。
今日方知命,前身自觉非。不能忧岁计,无限故山薇。"
封树遵同穴,生平此共归。镜埋鸾已去,泉掩凤何飞。
江南孟春天,荇叶大如钱。白雪装梅树,青袍似葑田。
忽忆故乡头已白。流年恍惚瞻西日,陈事苍茫指南陌。
"宁辞旧路驾朱轓,重使疲人感汉恩。
"殿省秘清晓,夔龙升紫微。星辰拱帝座,剑履翊天机。
迸笋双分箭,繁梢一向偏。月过惊散雪,风动极闻泉。


江楼夕望招客 / 杨士聪

山晚云常碧,湖春草遍青。轩黄曾举乐,范蠡几扬舲.
"旧住衡州寺,随缘偶北来。夜禅山雪下,朝汲竹门开。
假手诚知拙,斋心匪暂宁。每惭公府粟,却忆故山苓。
"引水香山近,穿云复绕林。才闻篱外响,已觉石边深。
豹尾从风直,鸾旗映日翻。涂刍联法从,营骑肃旌门。
"寒檐寂寂雨霏霏,候馆萧条烛烬微。
青毡持与藉,重锦裁为饰。卧阁幸相宜,温然承宴息。"
"洛京千里近,离绪亦纷纷。文宪芙蓉沼,元方羔雁群。


二砺 / 李昉

功成却进手中筹。再三陈乞垆烟里,前后封章玉案头。
为之弹剑作哀吟,风沙四起云沈沈。满营战马嘶欲尽,
慈颜俯见喻,辍尔诗与书。清旭理轻舟,嬉游散烦劬。
愧非郑公里,归扫蒙笼室。"
金銮殿角直三清。方瞻北极临星月,犹向南班滞姓名。
"日长巴峡雨濛濛,又说归舟路未通。
"燕燕辞巢蝉蜕枝,穷居积雨坏藩篱。夜长檐霤寒无寝,
独谣闻丽曲,缓步接清言。宣室思前席,行看拜主恩。"


卜算子·答施 / 张天赋

孔门忝同辙,潘馆幸诸甥。自知再婚娶,岂望为亲情。
能以簪缨狎薜萝。常通内学青莲偈,更奏新声白雪歌。
满堂谁是知音者,不惜千金与莫愁。"
"同受艰难骠骑营,半年中听揭枪声。草头送酒驱村乐,
"上古人何在,东流水不归。往来潮有信,朝暮事成非。
猎声云外响,战血雨中腥。苦乐从来事,因君一涕零。"
裸送不以衣,瘗埋于中衢。乳母抱出门,所生亦随唿。
今日巢由旧冠带,圣朝风化胜尧时。"


天津桥望春 / 裘庆元

"兄弟泣殊方,天涯指故乡。断云无定处,归雁不成行。
江声在南巷,海气入东田。才子今朝去,风涛思渺然。"
"翔禽托高柯,倦客念主人。恩义有所知,四海同一身。
顾生归山去,知作几年别。"
海鹤鸣皋日色清。石笋半山移步险,桂花当涧拂衣轻。
风烟连楚郡,兄弟客荆州。早晚朝天去,亲随定远侯。"
轻埃随拂拭,杂籁满铿锵。暗想山泉合,如亲兰蕙芳。
楚田晴下雁,江日暖游鱼。惆怅空相送,欢游自此疏。"