译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心(xin)。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
可惜鲈鱼正美回也回不(bu)去,头戴楚冠学着囚徒把数充(chong)。
北风吹卷(juan)着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人(ren)起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦(qin)汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主(zhu)宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
(70)博衍:舒展绵延。
寒食:寒食节。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
④霜月:月色如秋霜。