译文
游玩的(de)时候,野味野菜,用酿泉的泉水(shui)来(lai)酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳(yang)修。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
“我(wo)(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
辽阔的秦川沃野千里,风景如(ru)画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
在平台作(zuo)客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
②坞:湖岸凹入处。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
79、信姱(kuā):诚信而美好。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。