译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
唉,子卿!还有什么(me)话可说?相隔万里之(zhi)遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是(shi)另一世间的人,死后(hou)便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮(yin)尽手中杯!
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县(xian)的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉(chen)湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。