译文
北征登上(shang)太行山,山高岭峻多艰难!
其二:
顿时(shi)就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
在遥远(yuan)又高峻的嵩山脚(jiao)下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
月明之夜孤(gu)雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
出塞后再入(ru)塞气候变冷,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还(huan)照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
授:传授;教。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来