译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失(shi)策功未就。
手攀松桂,触云(yun)而行,
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备(bei)过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔(tai)滋生,满架迎风摇动的蔷(qiang)薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
青盖:特指荷叶。
25. 谷:粮食的统称。
⑦心乖:指男子变了心。
76.月之精光:即月光。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。