译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着(zhuo)船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
山河荒芜多萧条满(man)目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若(ruo)是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
黄菊依旧与西风相约而至;
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设(she)在地上的红色锦缎弄皱的。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想(xiang)那孤垒(lei)荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
四方中外,都来接受教化,
“魂啊回来吧!
注释
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
幽居:隐居
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
55.胡卢:形容笑的样子。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。