译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁(qian)移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开(kai)衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横(heng)流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前(qian)吹拢的黄叶,又堆高了几分。
故乡山水养育了丰满的羽毛(mao),使它的形体和容貌格外鲜亮。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
孔子说;“古时有(you)记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩(yan)石上飞斜下来。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
注释
茅斋:茅草盖的房子
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
④齐棹:整齐地举起船浆。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。