译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人(ren)心感萧条。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿(geng)耿又富于谋(mou)略;楚怀王(wang)不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有(you)休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看(kan)来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
其二
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星(xing)。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
注释
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
②蠡测:以蠡测海。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑸取:助词,即“着”。
30.蠵(xī西):大龟。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。