译文
十个人(ren)中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就(jiu)是书生。
我(wo)整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地(di)方。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样(yang)乐悠悠。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
我脚上穿着谢公当年特制的木(mu)鞋,攀登直上云霄的山路。
一天晚上,坐在(zai)陶编修家楼上,随意抽阅(yue)架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
⑸灯影:灯下的影子。
17、者:...的人