译文
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
伤心流连,我想找个有力的(de)朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
靡靡之音(yin)《玉树后庭花》,和陈王朝的国运(yun)一同告终;景阳宫(gong)中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
登楼凭吊古人,我自己已是两(liang)鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
有空闲就步竹石径吟诗(shi),细研精义而忘却早晚的时间。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
纵有六翮,利如刀芒。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
7.是说:这个说法。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。