译文
不是今年才这样,
奸党弄权离京(jing)都,六千里外暂栖身;
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
崔宗之是一(yi)个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
碧澄江水,几乎淹没(mei)两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心(xin)上真有说(shuo)不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
把佳节清明的西湖,描绘(hui)得确如人间天堂,美不胜收。
登高瞭望高山大海,满目凄(qi)凉,为古昔之人悲哀。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
7而:通“如”,如果。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。
信:实在。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。