译文
旅居的客舍就好像乡野山村(cun)一(yi)样,有(you)了(liao)喜悦的事情(qing)也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女(nv)。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
38.修敬:致敬。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
误入:不小心进入。
躬:亲自,自身。
绳:名作动,约束 。