译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不(bu)定游遍了四面八方。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的(de)(de)(de)开销,便心满意快。
蒙蒙细(xi)雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘(piao)落到地上,听不到声响。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀(huai),日子倒也过得闲适自得。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访(fang)石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
吾庐:我的家。甚:何。
忼慨:即“慷慨”。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
③无心:舒卷自如。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”