译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳(yang)更有风度翩(pian)翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不(bu)到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个(ge)不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天(tian)清晨再来此畅饮游玩!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红(hong)的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉(chan)在野外晨风中嘶声噪鸣。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因(yin)有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
腾跃失势,无力高翔;
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
过:过去了,尽了。
18.边庭:边疆。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
未闻:没有听说过。
奇气:奇特的气概。