译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
往昔曾经戏言我们身后(hou)的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓(gong)就像满月(yue)一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹(geng)剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报(bao)晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
美人儿卷起珠帘一直(zhi)等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
15.熟:仔细。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。