译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花(hua)开,因为有些(xie)事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中(zhong)。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋(qiu)色之中了。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴(shuan)上去见楚王。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
38. 故:缘故。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
(7)物表:万物之上。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。