译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章(zhang),对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟(meng)子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友(you),所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
为国尽忠把躯捐(juan),几番沙场苦征战。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
自从离别家乡音信无踪,千百(bai)种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁(fan)花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
注释
(3)景慕:敬仰爱慕。
款:叩。
(34)买价:指以生命换取金钱。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。