译文
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如(ru)今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那(na)无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也(ye)没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
寸寸柔肠痛断,行(xing)行盈淌粉(fen)泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装(zhuang)。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾(luan)车周游浏览。
柳絮落满河边,令人惊奇,以(yi)为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
10.明:明白地。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。