译文
自(zi)从去年我离开繁华长(chang)安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常(chang)常卧病。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
万里奔流的(de)(de)长江,像一(yi)匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天(tian)色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
四海一家,共享道德的涵养。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
⑥潦倒:颓衰,失意。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。